Discussion about this post

User's avatar
Oleg Norman's avatar

Til orientering om hvordan Wikipedia fungerer, uten å ta stilling til innholdet i artikkelen for øvrig: Man kan lett sjekke når og av hvem bestemte endringer er blitt gjort. Når det gjelder ordet "tankefrihet", kom det inn i artikkelen allerede 31. juli 2005 (https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Den_iranske_revolusjon&oldid=291170). Hvis man sammenligner med den engelske artikkelen på tilsvarende tidspunkt (https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iranian_Revolution&oldid=16210636), ser man at også denne brukte frasen "freedom of thought" den gangen. Den som la til avsnittet på norsk, oversatte altså direkte fra den engelske artikkelen slik den var, og så er det den engelske artikkelen som er blitt forbedret i ettertid. Her er det altså ingen agenda som ligger til grunn for avviket.

Expand full comment

No posts